بيانيه جمعيت اسلامي دانشجويان دانشگاه زنجان به مناسبت اول مهر ماه

یکشنبه,۱ مهر ۱۳۸۶

 بسمه تعالي

.

(روز نسل كشي خاموش ملل غير فارس زبان

دیگر نمی خواهم به “چؤرک” نان بگویم و “آنا” را مادر بنویسم! من تورکم

.

.

آزاد تبریز- وقتی که از حفظ، تقویت و توسعه فرهنگ یک جامعه سخن به میان می آید، زبان نیز به عنوان یک عامل اساسی مطرح می شود، چرا که زبان در حکم رشته ای است که فرهنگ گذشته و حال را به هم پیوند می دهد. آموزش به زبان مادری و بومی از نظر اجتماعی و از نظر روحی و روانی در اعتماد به نفس کودکان تاثیر عمیقی می گذارد و آنها راحت تر می توانند ابراز احساسات نموده و ارتباط فکری و زبانی راحت تری را با دیگران برقرار کنند. از نظر روان شناختی، آموزش به زبان مادری سبب درک بهتر مطالب درسی شده و پیشرفت شناختی دانش آموز را افزایش می دهد. از نظر اجتماعی سبب جذب راحت تر کودک در محیط اجتماعی گردیده و از نظر عاطفی نیز باعث بوجود آمدن پیوند عاطفی ناشی از استفاده از زبان مادری در زندگی تحصیلی می گردد. و بالاخره از نظر آموزش، استفاده از زبان مادری سبب بالا رفتن کیفیت و کمیت ارتباط درون مدرسه ای و درون کلاسی می شود. برای كارشناسان بیش از پیش مسلم است در صورتی كه كودكان در مدرسه به هر دو زبان مادری و زبان رسمی آموزش ببینند به نتایج بهتری دست می یابند و از شخصیت قوی تر و ثبات بیشتری در زندگی اجتماعی و خانوادگی برخوردار می شوند. به دليل همين اهميت والاي زبان مادري است كه كویچیرو ماتسورا مدیر كل یونسكو در پیامی در 21 فوریه به مناسبت روز جهانی زبان مادری پیشنهاد كرد: «زبان های مادری باید از همان ابتدایی ترین سنین در نظامهای آموزشی مورد عنایت قرار گیرند». از کشورهای عضو سازمان ملل که سیستم آموزشی چند زبانه را به کار گرفته اند، سوئیس، نروژ، هلند و هند نمونه های موفقی هستند که با استفاده از این سیستم، به اهداف یونسکو جامه عمل پوشانیده و مردم را به فراگیری چند زبان ترغیب نموده اند

دانشجويان آگاه و انسانهاي آزاديخواه و عدالت طلب

روز اول مهر ماه روز آغاز و پايان مي باشد. روز آغاز مدارس و دانشگاهها، روز آغاز آشنايي كودك با سيستم تبعيض فرهنگي و تحصيلي، روز آغاز سياستهاي شوونيستي فارس به كودكان اين مرز و بوم در قالب برنامه تحصيلي، و روز آغاز…
ملت آذربایجان در راستای حفظ هویت ملی آذربایجان اعتراض و فریاد هویت طلبی خود را با راه و منش مسالمت جویانه به گوش حاکمیت کشور و جهانیان ‌رساند كه چگونه ملتی 35 میلیونی را از حقوق اولیه و انسانی خود كه همانا تحصیل به زبان مادری است محروم كرده‌اند و در عصری كه كرامت انسانی در سر‌لوحه شعارهای نهادهای مدنی دنیا و نیز سازمان ملل متحد قرار گرفته است ملتی را در زیر انواع تحقیرها و توهین‌ها سركوب کرده و زبان و فرهنگشان را نابود کرده و آنها را بسمت آسیمیلاسیون سوق می‌دهند تا به خیال خود ملتی یكدست در زیر لوای فرهنگ و زبان فارسی فراهم سازند و با قوم‌كُشی و امحای فرهنگ‌های دیگر ملل ساکن در کشور به نفع یك قوم خاص به صحنه‌گردانی بپردازند
حركت اعتراضی خرداد ماه 1385 ملت آذربایجان و جنبش پیشرو دانشجویی آن با اعتراض به كاریكاتور توهین آمیز روزنامه ایران آغاز شد. ولی، چنانچه اكثر آگاهان امور نیز متفق القولند، تداوم این اعتراضات فراتر از یك كاریكاتور بوده و ریشه در مسائل عمیق اجتماعی، فرهنگی و تبعیضات اقتصادی و سیاسی دارد. از این رو لازم است که دولت با بینشی وسیع از این به بعد به احیای حقوق اولیه مليتها بپردازيد

با پيگيريهاي مستمر طي ساليان متمادي و در نهايت اعتراضات مردمي بهار85 و دادن شهدا و مجروحان فراوان و نيز زندانيهاي گسترده و همچنين وجود به رسمیت شناخته شدن حق تحصیل به زبان مادری برای اقوام در اصول 15 و 19 قانون اساسی کشور و استفاده از این اصول در مورد اقلیتهایی همچون ارامنه پنجاه هزار نفری کشور به نظر می‌رسد که دولت نه تنها قصد اجرای این اصول برای 35 میلیون ملت تورک آذربایجان(آذربايجاني كه مفتخر است اولین مدرسه به سبک جدید توسط میرزا حسن رشدیه به سال 1267 شمسی در تبریز بنیان گذاری شده وکتاب های «آنا دیلی» و «وطن دیلی» که هر دو به زبان تورکی آذربايجانی نوشته شده بودند در اين مدرسه تدریس می گردیدند.) و سایر ملل ساکن کشور را ندارد، بلکه به روش های مختلف در صدد آسمیله کردن و از بین بردن زبان و فرهنگ آنها میباشد. علیرغم عضویت کشور در سازمان ملل متحد و امضای تعهدات بین المللی مبنی بر عدم تعرض بر هویت ملی و قومی که جزو حقوق اولیه هر انسانی است ،دولت کمترین اهمیتی برای احقاق حقوق ملل غیرفارس کشور قائل نیست. دولت و حاکمیت هیج امکاناتی در راستای تحصیل به زبان مادری ملل ساکن کشور فراهم نکرده و کانال تلویزیونی به زبان اصیل آنها تأسیس نمی کند! آنها را از داشتن مطبوعات به زبان مادری خود محروم کرده و اجازه هیچ گونه عرض اندام برای فرهنگ باشکوه آنها نمی دهد. با توجه به وضعیت حاضر چه باید کرد؟

جمعيت اسلامي دانشجويان دانشگاه زنجان ضمن اعتراض به تداوم سياستهاي شوونيستي در دستگاههاي اجرايي بويژه سيستم آموزشي كشور و عدم امكان تحصيل به زبان مادري ميليونها نفر در آذربايجان(وساير مليتها)، نسبت به پيامدهاي تداوم اين گونه سياستهاي تبعيض آميز به دولت هشدار داده ومصرانه خواستار احقاق حقوق ملت شريف آذربايجان (و ساير مليتها) واجراي مطالبات به حق و قانوني آنان كه به دفعات اعلام گرديده ، مي باشد. اميدواريم اين بار دولت به فرياد عدالت خواهي ملت پاسخ مناسب دهد چراكه در هر صورت راه ملت حق است وحق پيروز است.. همچنين دانشجويان عزيز نيز به عنوان قشر آگاه جامعه و چشمان بيدار ملت بايد در اعتراض به اين بي عدالتيها اقدامات مؤثري انجام داده و پيگير خواسته هاي خود باشند

گله جك بيزيمدير

azadtabriz

www.turkiran.com


اوضاع در آذربایجان روزبروز متشنج تر می شود


در حالیکه تنها یک روز به زمان بازگشائی مدارس و دانشگاهها در کشور باقی است، موج بازداشت ها در آذربایجان نیز شدیدتر می شود. جمعی از فعالین ملی آذربایجان در تبریز با توزیع شبنامه هائی اعلام نموده اند که فرزندان خود را به نشانه اعتراض به تبعیض زبانی در ایران در اول مهر به مدارس نمی فرستند ...

اخبار روز
شنبه  ٣۱ شهريور ۱٣٨۶ -  ۲۲ سپتامبر ۲۰۰۷


در حالیکه تنها یک روز به زمان بازگشائی مدارس و دانشگاهها در کشور باقی است، موج بازداشت ها در آذربایجان نیز شدیدتر می شود. جمعی از فعالین ملی آذربایجان در تبریز با توزیع شبنامه هائی اعلام نموده اند که فرزندان خود را به نشانه اعتراض به تبعیض زبانی در ایران در اول مهر به مدارس نمی فرستند. در این شبنامه ها که با تیراژ گسترده ای در سطح شهر توزیع شده است، از مردم آذربایجان خواسته شده که در ساعت ۵ عصر روز اول مهر در بازار تبریز تجمع اعتراض آمیزی داشته باشند. گفته می شود محافل نزدیک به جنبش دانشجوئی آذربایجان (گله جک بیزیمدیر) نیز قصد دارند با صدور بیانیه ای رسما به وجود تبعیض زبانی در ایران اعتراض نموده و از ملل غیرفارس بخواهند که حداقل برای یک روز هم که شده مدارس فارس زبان را تحریم نمایند.
از سوی دیگر محافل خبری آذربایجان از دستگیریهای جدید خبر می دهند. وبلاگ ساوالان سسی که بیشتر اخبار مربوط به بازداشتی های اردبیل را گزارش میدهد، در گزارش اخیر خود از بازداشت ودود سعادتی خبر می دهد. بنا به ایران گزارش "ودود سعادتی" از فعالین حرکت ملی آذربایجان در اردبیل، روز دوشنبه ۲۶ شهریور ماه، در مغازه خود واقع در خیابان معجز توسط ماموران اداره اطلاعات اردبیل بدون ارائه حکم جلب دستگیر شده و تاکنون اجازه برقراری هیچ گونه تماسی با وکیل و خانواده اش را نداشته است. سعادتی قبلاْ نیز چندین بار دستگیر شده است. وی بار اول سال گذشته به بهانه شرکت در تظاهرات مردم اردبیل، متعاقب سلسله اعتراضات مردم آذربایجان در خرداد ماه ٨۵، دستگیر و زندانی شده و در یک دادگاه غیر علنی به تحمل ۶ ماه زندان، ۵۰ ضربه شلاق و سیصد هزار تومان جریمه نقدی محکوم شده بود. او در اعتراضات خرداد ماه ۱۳۸۶ مردم اردبیل برای بار دوم دستگیر و پس از چند روز بازداشت و بازجویی به قید ضمانت آزاد شده بود.
همچنین گروه خبری ارومو نیوز نیز از انتقال فعال دانشجوئی آذربایجان به زندان اردبیل خبر میدهد. بنا به خبر اورمو نیوز عسگر اکبر زاده فعال دانشجویی آذربایجانی جهت گذراندن دوران محکومیت، خود به زندان اردبیل انتقال یافته است. در خبری دیگر اورمونیوز گزارش میدهد که علی شادی کرمجوان از فعالان با سابقه حرکت ملی آذربایجان در تبریز روز دوشنبه ۲۶ شهریورماه هنگام بازگشت از شهرستان سراب توسط مامورین اداره اطلاعات دستگیر شد. او پس از دوازده ساعت بوسیله مکالمه تلفنی که با برادرشان داشته٬ خانواده خود را از بازداشت خود مطلع کرده است. این فعال سیاسی ۳۸ ساله خردادماه سال گذشته در جریان اعتراضات گسترده ترکهای آذربایجان به چاپ کاریکاتور توهین آمیز در روزنامه دولتی ایران، توسط اداره اطلاعات شهر سراب دستگیر و پس از تحمل دو ماه حبس در زندان سراب با قرار وثیقه آزاد شده بود. شادی بعد از آزادی به اتهام تبلیغ علیه نظام و پخش کتابهای ترکی در دادگاه انقلاب سراب محاکمه و به یک سال حبس تعزیری محکوم شده بود. وی برای بار دوم در روز یک خرداد امسال و در جریان تظاهرات به مناسبت سالگرد اعتراضات ۱۳۸۵ دستگیر و پس از تحمل ۲۶ روز حبس که ۸ روز آن در بازداشتگاه اطلاعات تبریز و همراه شکنجه شدید بود٬ با قرار وثیقه آزاد گشت. خانواده علی شادی از محل نگهداری وی هیچ اطلاعی ندارند.
همچنین گزارشگران بدون مرز طی گزارشی اعلام نموده است که بازداشت و شنکجه روزنامه نگاران در ایران همچنان ادامه دارد. در این گزارش به وضعیت نامساعد نویسنده جوان و فعال سابق دانشجوئی آذربایجان سعید متین پور نیز اشاره شده است.

گزارش: احسان تبریزلی (فعال دانشجوئی آذربایجان)

www.turkiran.com


فراخوان تظاهرات در برابر خبرگزاری بی بی سی در لندن

دوشنبه,۲۶ شهریور ۱۳۸۶

آزاد تبریز-  مردم آزادیخواه ترک ؛ملت ترک در آذربایجان با تحمل انواع ستمها در شرایط سخت و دردناکی بسر میبرد. در دهه های گذشته ترکها در ایران شدیدا متحمل ستم  و تبعیض ملی در عرضه های مختلف فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و غیره بوده است. آموزش و تحصیل به زبان فارسی  در خدمت اسمیلاسیون و فارس سازی ملت ترک و دیگر ملل تحت ستم  ملی در ایران است. درهشتادو چهار سال گذشته در ایران زبان فارسی زبان رسمی ، اجباری ، تحمیلی٬ ولی زبان ترکی ممنوع بوده است. بدین گونه  شوونیستهای فارس ملت ترک را از ابتدائی ترین حق انسانی یعنی آموزش به زبان مادری محروم کرده اند.


 

 روز اول مهر روز آغازآموزش و تحمیل زبان فارسی بعنوان زبان بیگانگان و اشغالگران به دانش آموزان ترک می با شد.  ما آذربایجانیهای مقیم بریتانیا خواهان  آموزش به زبان مادری ، رسمی شدن زبان ترکی ورفع هر گونه تبعیض و ستم ملی برملت ترک آذربایجان و دیگر ملل تحت ستم ملی در ایران هستیم. ما در اعتراض به آموزش و تحمیل زبان فارسی در آذربایجان واعتراص به ممنوعیت زبان ترکی در ایران، تظاهراتی را در مقابل خبرگزاری جهانی بی بی سی برگزارخواهیم داشت. از همه آذربایجانیها و انسانهای آزادیخواه ، عربها، کردها، بلوچها و تورکمانها که قربانی سیاستهای شوونیستی فارس ودولتهای  حاکم  در ایران شده اند دعوت می کنیم  در این حرکت اعتراضی شرکت نمایند.

تشکیلات آذربایجانیهای جنوبیُSouth Azerbaijanis’Association - UK

 

 زمان و محل تظاهرات : روز شنبه  22 سپتامبر2007،  ازساعت 1 الی 3 بعد از ظهر

BBC World Service,  Bush House, Aldwych, London   WC2B

نزدیکترین ایستگاه قطار:Holborn و Covent Garden

 


www.turkiran.com