BBC persian 35 Milyon Azərbaycanlının Haqlarını
gizlətdi !
BBC
persian yazdığı xəbərdə yazır Birləşmiş
millətlər İranı insan haqlarına qarşı olduğuna
görə məhkum elədi ancaq zülm atda olan millətlərin içində
Azərbaycan türklərindən ad aparmadi! (http://www.bbc.co.uk/persian/iran/story/2005/12/051218_sm-human-rights.shtml)
Mən
bütün oxuculardan istəyirəm ki bu məsələyə ki
bir neçə fars şovinist BBCnin içində özlərinə yer açıb
və Britaniya dövlətinin puluylan öz çirkin
hədəflərini gizlicə qabağa aparırlar, ciddi etiraz
aparsınlar.
Etirazları
farsca (http://www.bbc.co.uk/persian/institutional/contactus.shtml
) və ingiliscə (http://www.bbc.co.uk/complaints/make_complaint_step1.shtml)
internet səhifələrində yaza bilərsiniz.
İnanın
bu etirazlar çox əsərli ola bilər. Yadımıza salaq ki
həmin farslar xəlije farsın adinin üstündə nə böyük
etiraz apardılar.
Mənim
farsca yazdığım etiraz:
من
به عنوان یکی
از 35 میلیون
ترک
آذربایجانی
ساکن ایران،
نسبت به حذف
نام
آذربایجانیها
به عنوان یکی
از گروههای
تحت تبعیض در
ترجمه خبر
مربوط به
قطعنامه
سازمان ملل
درباره وضعيت
حقوق بشر در
ايران در سایت
معتبر بی بی سی!در
لینک زیر:
http://www.bbc.co.uk/persian/iran/story/2005/12/051218_sm-human-rights.shtml
شدیدا
اعتراض دارم و
ازمسئولین
سایت می خواهم
تا با یک
اطلاعیه رسمی
در سایت، خطای
پیش آمده را
اصلاح نمایند.
با تشکر.
Mənim
ingiliscə yazdığım etiraz:
Dear Sir,
I am one of
about 35 million Azerbaijanis of Iran and a visitor of your Farsi web site (http://www.bbc.co.uk/persian/).
I want to make a complaint about the censorship occurred (2005-12-18) in that
web site by elimination of Azerbaijanis as one of the discriminated groups in
I guess the
Persian staffs of the web site do that because they argue the Azerbaijanis
rights in
I importune
that the case to be investigated precisely because that is the kind of
systematic censorship in your media by your Persian staff.
Thanks for
your attention.
Aydın
Təbrizi