Det är en Fairytale för bra för att vara sann.
Alexander Rybak tog Europa med storm.
Hemma i Norge plockade han 747.888 röster – att jämföra med tvåan
Tone Damli Aaberge som inte fick fler än 121.856 röster.
Och i Eurovisionen fick han nära dubbelt så många poäng
som tvåan Island.
Framgångsreceptet är en egenskriven låt som kom
till då Rybak "gick på tur" i trakterna kring Ålesund. Den
handlar om hans före detta flickvän, ett ämne som naturligtvis varit
tacksamt för de norska tabloiderna att spekulera kring.
Så mycket skvaller om underbarnet Rybak har de dock inte kunnat
finna. Rybak älskas av alla – och charmar alla.
Musiken har Alexander Rybak i blodet. Föräldrar är pianisten
Natalia Valentinovna Rybak och violinisten Igor Alexandrovich Rybak, och
Alexander har lärt av dem båda. Han behärskar såväl piano som fiol och
har musicerat sedan fem års ålder.
I Norge blev han först känd för den breda allmänheten
då han ställde upp i talangtävlingen Kjemkesjansen, även då med ett
egenskrivet bidrag.
Men den stora framgången kom alltså när han tog hem segern
i norska melodifestivalen. Uppmärksamheten kom snabbt, något som
enligt egen utsago gjort honom nervös.
- Jag tycker om att vara underdog, har den nyss fyllda 23-åringen sagt
till norska medier.
Underdog lär han knappast kunna kalla sig igen. Då rösterna
räknats samman hade Rybak 387 poäng, vilket är nytt rekord i
schlagerhistorien. Norge plockade totalt sexton tolvor och fick poäng
från samtliga länder.
Två kom Island, därefter placerade
sig svenske Arash från Azerbajdzjan.
Sveriges Malena Ernman slutade på plats 21.
DN.se rapporterade låt för låt.
1. Litauen
Sasha Son
”Pasiklydes Zmogus”
Litauens svar på Justin Timberlake sågas i de svenska spalterna.
Men budskapet är gott. Sasha Son sjunger om gråtande barn och våld
som måste stoppas. Soulig ballad som inte sticker ut.
Klädsel: För stora. Med hatten påminner han om
Maurice Gibb i Bee Gees.
Scennärvaro: Vi ser honom han ser inte oss. Blundar.
2. Israel
Noa & Mira Awad
”Einaiyich”
En försoningsballad framförd av en israelisk och en palestinsk sångerska.
Arabiska och hebreiska blandas med engelska, budskapet lyder att det måste
finnas en annan väg.
Innerligt och alldeles säkert äkta, men inte så spännande.
Politiska poäng skulle kunna lyfta bidraget till en bättre
slutplacering, men det faktum att duon är näst först talar till dess
nackdel. Inget land som fått startnummer två har någonsin vunnit tävlingen.
Klädsel: Sorgligt svarta. Draperat.
Scennärvaro: Känner för sin sak. Inga åthävor.
3. Frankrike
Patricia Kaas
”Et s’il fallait le faire”
Populär superdiva som sålt över 16 miljoner album världen över.
Har prisats i Ryssland för sina musikaliska insatser och lär garanterat
knipa många röster.
Chansonstil. Typiskt franskt. Ni har väl rödvinet framme?
Klädsel: Som sig bör.
Scennärvaro: Nästan i klass med Edith Piaf.
4. Sverige
Malena Ernman
”La voix”
I kvällstidningarna får hon medelmåttiga betyg, men ute i
stugorna håller vi tummarna. Och visst ser det väl lovande ut?
Tonerna sitter – vad annat är väl att vänta av ett superproffs
som Malena?
Klädsel: Lika vit som vanligt.
Scennärvaro: Bra, bättre, bäst.
5. Kroatien
Igor Kukrow
”Lijepa Tena”
När Igor var liten ville han bli präst. Nu framför han något
som kanske bäst kan liknas vid en psalmliknande folkvisa/ballad. Tyvärr
blir det tråkigare än i kyrkan. Inget som fastnar.
Klädsel: Han har en älva vid sin sida. Nästan
lika vit som Malena.
Scennärvaro: Tja.
6. Portugal
Flor-De-Lis
”Todas as ruas do amor”
Folkvisa med dragspel, trummor och flöjter. Mycket av allt, ändå
blir det liksom ingenting. Rimligen chanslös.
Klädsel: ”Extremt fula”, utropar någon
spontant här på redaktionen.
Scennärvaro: Gräll scendekor, men jo, man ser henne ändå.
7. Island
Jóhanna Gudrun Jónsdóttir
”Is it true”
Jóhanna Guðrún Jónsdóttir, som hon heter, i en smäktande
soulballad. Men så ska det väl vara också om man som liten lärde sig
sjunga innan man lär sig prata. Som sägs vara fallet med Yohanna. Spelade
in sin första skiva bara nio år gammal – och fler lär följa. Har
numera hela Europas blickar på sig.
Kyligt isländskt om när kärleken tar slut. Ett otrohetsdrama som
kanske kan räcka hela vägen till seger.
Klädsel: Lila blått som allt annat. Vad mer är
att önska?
Scennärvaro: Upp i himlen, ner i haven. Ut i det blå.
8. Grekland
Sakis Rouvas
"This is our night"
Mer kråmande och inbillat sexiga rörelser än sång. Som före
detta stavhoppare är han van att använda kroppen, men ibland blir det svårt
att förstå. Vad vill människan?
Sägs vara favorittippad, men lär nog knappast nå större framgång
i dag än vid de två tidigare tillfällen han sökt lyckan i Eurovision
Song Contest. Kan man ju hoppas.
Klädsel: Tyget räckte väl antagligen inte till.
Scennärvaro: Sparar inte på inlevelsen.
9. Armenien
Inga & Anush Arsakyanner
”Jan Jan”
Liknar ingenting, lyder det spontana omdömet på redaktionen.
Folkmusik? Ormtjuserskor?
Obegripligt.
Klädsel: Jovars. Men mest hår.
Scennärvaro: De var några stycken.
10. Ryssland
Anastasia Prikhodko
”Mamo”
Medioker poplåt som gör det svårt att tro att ryssarna kan
upprepa fjolårets seger. Inte kul. Vilket blir ganska tydligt om man tittar
på Anastasias minspel.
Klädsel: Vardagsrummets gardin som återanvänts?
Scennärvaro: Inlevelsen är det då inget fel på. Vi bara
väntar på tårarna.
11. Azerbajdzjan
Aysel Teymursada & Arash
”Always”
En typisk sommarhit med Eurovisionkänsla, säger svenske Arash själv
om låten han skrivit. Och visst svänger det. Sägs ligga bra till.
Och vi håller tummarna. Inte bara Arash är svensk. Hela arton blågula
sägs vara inblandade. Kom igen!
Klädsel: Lars Wallin har ett finger med i spelet.
Kommentar överflödig.
Scennärvaro: Gungar bra.
12. Bosnien-Hercegovina
Regina
”Bistra voda”
Ännu en Balkanballad. Lite marschaktig. Men inget som stannar
kvar. Fast kanske tänker de annorlunda i öst? Vem vet längre vad som
egentligen gäller.
Klädsel: Paraduniformerna har dammats av. Även
kvinnorna får vara med.
Scennärvaro: På väg ut på slagfältet.
13. Moldavien
Nelly Ciobanu
”Hora din Moldave”
Tystnaden lägrar sig över redaktionen. Deltagarnas goda humör
gick uppenbarligen inte genom rutan.
Klädsel: Folkligt, folkligare, folkligast.
Scennärvaro: De hördes och syntes.
14. Malta
Chiara
”What if we"
Är rutinerad på schlagerscenen och vet tydligen att ballader
brukar gå hem i de europeiska stugorna. Placerade sig högt både 1998 och
2005, tar i år i så att hon spricker.
Tonsäker. Växer efter hand. Men borde knappast räcka hela vägen.
Inte nu heller.
Klädsel: Svart med det obligatoriska glittret.
Scennärvaro: Stor.
15. Estland
Urban Symphony
”Rändajad”
Reseberättelser för mormor, enligt gruppens utsago. Stråkar,
fioler, lite nedstämt. Och en vindmaskin som försöker blåsa liv i
showen.
Uppskattas på redaktionen. Vackert, lyder omdömet.
Klädsel: Lika väl avvägd som framträdandet i
sig.
Scennärvaro: Gruppens sex medlemmar fanns på plats.
16. Danmark
Niels Brinck
”Believe again”
Forne Boyzone-medlemmen Ronan Keating har skrivit låten och nog låter
danske Brinck precis som Keating. Bara övriga medlemmar i bandet som
saknas, liksom.
Refrängen inte så tokig, men visst har vi hört den förut? Västpop
som knappast går hem i öst.
Klädsel: Pojkband.
Scennärvaro: Var fanns alla andra i pojkbandet?
17. Tyskland
Alex Swings Oscar Sings
”Miss kiss kiss bang”
Swinginspirerad pop. Påminner om något? Vad? Hjälp oss!
Klädsel: Sexshowen sägs ha avvärjts i sista
stund. Men nog visar bruden en del ändå?
Scennärvaro: Visuellt.
18. Turkiet
Hadise
”Düm tek tek”
Ännu en låt som vi hört förut. Men den här gången kommer den
inte från Grekland.
Tacksamma refrängord som säkert snabbt biter sig kvar hos
tittarna. Men nog vill vi ha mer än så?!
Klädsel: Måttlig.
Scennärvaro: Mycket av allt.
19. Albanien
Kejsa Tola
”Më mërr në ëndërr”
En prima ballerina som sjunger om … ja, kärlek, så klart. Tola
är en av de yngsta artisterna i årets startfält och rösten är det väl
inget fel på. Men blunda om du tycker att Eurovision bara handlar om låtarna.
På scenen kråmar sig nämligen ett grönt spöke som stjäl showen.
Potentiell vinnare. Maskeraden till trots.
Klädsel: Balettakademien nästa?
Scennärvaro: Otacksam uppgift att mäta sig mot den
glittergröna rymdvarelsen.
20. Norge
Alexander Rybak
”Fairytale”
Favorittippad som få och visst är det svårt att inte fastna för
Alexander Rybaks charm? Vann överlägset stort i Norge och publiken i
Moskva verkar falla lika snabbt.
Kan säkert knipa en del röster från öst också tack vare sitt
vitryska ursprung.
Klädsel: Bra. Med koreografi av svenske Mattias
Carlsson.
Scennärvaro: Jajamensan.
21. Ukraina
Svetlana Loboda
”Be my valentine (Anti-crisis girl)”
Gladiatorerna? Eller en Joe Labero-show? Nä, fortfarande schlager.
Och Loboda kommer inte att försvinna i någon svart box för att sågas
itu.
Satsar på att synas och gör gärna många saker på samma gång;
bjuder på både akrobatik och trumsolo i detta minst sagt intensiva nummer.
Men så är hon också van vid att ha många järn i elden. Har ett eget klädmärke,
driver en resebyrå och kampanjar mot kvinnovåld.
Klädsel: Ser ni kyskhetsbältet? Märkligt.
Scennärvaro: Omöjlig att missa.
22. Rumänien
Elena Gheorghe
”The Balkan girls”
Musikaliskt spretig historia. Vill lite mycket, kommer aldrig fram
till någon bra refräng.
Klädsel: Lika spretig som musiken.
Scennärvaro: Sprang bort sig.
23. Storbritannien
Jade Ewen
”It’s my time”
Ett bidrag som sägs höja tävlingens standard tack vare att
Andrew Lloyod Webber skrivit låten och dessutom kompar på scenen. Dock
ingen garanti för framgång.
Noteras kan att Storbritannien kommit tvåa hela femton gånger.
Rekord!
Klädsel: Matchar bidraget.
Scennärvaro: Många sneglar nog gärna åt flygeln till.
24. Finland
Waldo’s People
”Lose control”
Vann lätt på hemmaplan, gör det förhoppningsvis inte i Moskva.
Nytt diskodriv från Finland, men för oss som känner till E-Type känns
det föga spännande. Waldo har fler brudar, annars har han svårt att mäta
sig med sin svenska kollega.
Är du äkta patriot så håll tummarna även om bidraget inte
faller dig i smaken. ”Lose control” är skriven av Waldo – även känd
som Marko Reijonen – tillsammans med svenske Ari Lethonen. Lethonen har
bland andra producerat Dr Alban, Drömhus och La Cream.
Klädsel: Såg mest bara en keps.
Scennärvaro: Visst, visst.
25. Spanien
Soraya
”La noche es para mi”
Har enligt experterna tävlingens bästa startnummer. Lär behöva
det. Nästa års final kommer inte att gå av stapeln i Madrid.
Klädsel: Lite. Lila.
Scennärvaro: Blont yrväder som irrade omkring på scen.
۲۵ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۶:۵۵ ب.ظ
khodaish kheyli bahal ejra kardan. man barnamaro mostaghim mididam. vaghan klhoob boood. hameye doostaye euopiane man kheyli khosheshooon oomad. va jaleb bood ke yek Irani be finale euro vision rah peyda mikone.
پاسخ
۲۵ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۸:۰۴ ب.ظ
Amir jan, bidar sho. In Azerbaycan bud ke rafet final na arash na aysel
پاسخ
۲۵ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۸:۴۶ ب.ظ
۱ ایرانی ؟ یادتون رفته که آذربایجانی ها هم ایرانی هستند ..
پاسخ
Ali reply on اردیبهشت ۲۷م, ۱۳۸۸ ۶:۱۸ ق.ظ:
Dear Soroush,
Please have another look at the global map. you will see that Azerbaijan is a country.
پاسخ
۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱۲:۱۰ ق.ظ
آزربایجان یک کشور مستقل می باشد که دارای پرچم مستقل و زبان مستقل و سیستم حکومتی مستقل .پس اینقدر آزربایجان را به ایران ربط ندهید . شما که خودتان از نامیده شدن خلیج (…)به اسم عربها (خلیج عربی)کل دنیا برداشته بودید سرتان الان چرا حاکمیت یک را به زیر سوال می برید کشوری که ۲۰۰کشور دنیا آن را برسمیت شناخته اند.
ایران کشور دیگری است و آزربایجان هم کشور دیگر و هیچ ربطی بهم ندارند
یاشاسین آزربایجان رئسبوبلیکاسی.
یاشاسین آزربایجان صاناتچی لاری(آرش -آیسل)
پاسخ
مورخ reply on اردیبهشت ۲۷م, ۱۳۸۸ ۷:۴۲ ق.ظ:
سلام
آذربایجان از اول وجود خارجی نداشته و تماما متعلق به ایران بوده است. نام آن در زمان هخامنشی آترپاتیکان بوده است و همیشه بعنوان یکی از استانهای داخلی ایران بوده. در اوایل حکومت صفویه توسط عثمانی از ایران جدا شد و بعد از جنگ جهانی اول یک کشور شد
پاسخ
۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۲:۰۷ ب.ظ
امسال قرار بود آیسل خواننده ۱۹ ساله آذربایجانی نماینده آن کشور در یوروویژن باشد. برای انتخاب شعر و آهنگ مناسب، از سوی تلویزیون اجتماعی جمهوری آذربایجان یک مسابقه بین المللی برگزار شد که در آن مسابقه آرش خواننده متولد ایران و ساکن سوئد، هم که از طریق آگهی تبلیغاتی از وجود این مسابقه آگاه شده بود، شرکت کرد و شعر او که به انگلیسی است و Always نام دارد از میان سی شعر از شرکت کنندگان داخلی و خارجی توسط یک هیئت داوری هفت نفره انتخاب شد. پس از اعلام برنده شدن شعر آرش، او در یک مصاحبه اعتراف کرده است که «آرزو داشتم خودم نماینده «آذربایجان» در یوروویژن باشم و نه در پشت صحنه» او همچنین گفته است که من در این فراخوان عمومی برای انتخاب شعر شرکت کردم چون «خانواده من اصالتا آذربایجانی هستند» و به همین دلیل می خواستم در مسابقه یوروویژن آذربایجان مشارکت داشته باشم. آرش همچنین گفت که او نه تنها یک شاعر و آهنگساز بلکه یک خواننده موفق نیز هست و به همین خاطر می خواهد در مسابقات یوویژن ۲۰۰۹ روی صحنه حاضر باشد نه فقط در پشت صحنه. فرهاد حاجیف یکی از اعضای هیئت ژوری گفته است که به دنبال این اظهار نظر آرش، ما به این تصمیم قطعی رسیدیم که کشور ما توسط زوج هنری آیسل و آرش در این مسابقات شرکت خواهد کرد(به نقل از وب سایت آذرنیوز)
پاسخ
Ali reply on اردیبهشت ۲۷م, ۱۳۸۸ ۶:۲۳ ق.ظ:
This shows that azerbaijani people are very broad minded.
That is interesting that some iranians can not bear into their mind that Arash presented Azerbaijan in this competition!!!
پاسخ
۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۲:۱۷ ب.ظ
عکس هایی جالب از آیسل و آرش
http://www.az-maz.com/index.php?newsid=2837
پاسخ
۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۳:۱۷ ب.ظ
آرش افتخار مردم آذربایجان جنوبیه.
امیدوارم اول بشند.
پاسخ
reza reply on اردیبهشت ۲۷م, ۱۳۸۸ ۷:۰۷ ق.ظ:
روزی میرسد که چکمه سربازان پارسی باز خاکهای از دست داده شده توسط شاهان بی لیاقت ترک (قاجار) را باز لمس کند . جاوید باد کوروش کبیر
پاسخ
حسین reply on اردیبهشت ۲۷م, ۱۳۸۸ ۷:۳۷ ق.ظ:
بهتره به ترانه ایران ایرانه آرش یکبار دیگر گوش بدی تا بفهمی آرش، یک ایرانی هست و بس، مال هرکجا که باشه به عشق ایران می خونه
پاسخ
۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۶:۵۲ ب.ظ
آیسِل و آرش غوغا کردند ، این دو آذربایجانی اند ، یکی از شمال یکی از جنوب ! در سایتشان آرش به اصالت آذربایجانی داشتن افتخار کرده است ، جالب اینکه نماد آذربایجان قبل از اجرای آیسِل و آرش عکس قیزقالاسی شمال و مقبره الشعرای تبریز از جنوب نماد آذربایجان نمایش داده میشوند
یاشاسین آذربایجان ، یاشاسین تورک دیلی
پاسخ
reza reply on اردیبهشت ۲۷م, ۱۳۸۸ ۷:۰۸ ق.ظ:
روزی میرسد که چکمه سربازان پارسی باز خاکهای از دست داده شده توسط شاهان بی لیاقت ترک (قاجار) را باز لمس کند . جاوید باد داریوش بزرگ
پاسخ
۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۶:۵۲ ب.ظ
http://www.ayselarash.com/
پاسخ
۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۷:۳۸ ب.ظ
منده چوخ سئوینیره م کی آذربایجانیمیزین آدی دونیا سسلنیر
پاسخ
۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱۰:۲۷ ب.ظ
بیز چوخ موتلویوک بویله گوونجلی قیز -اوغلانلاریمیز ایچین
یاشاسین آزربایجان تورک اولوسو
گله جک بیزیمدیر
پاسخ
reza reply on اردیبهشت ۲۷م, ۱۳۸۸ ۷:۰۹ ق.ظ:
روزی میرسد که چکمه سربازان پارسی باز خاکهای از دست داده شده توسط شاهان بی لیاقت ترک (قاجار) را باز لمس کند . پاینده باد ایران باستانی
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۴:۳۸ ق.ظ
man azari nistam vali khoshhalam ke Arash va aysel zabet kardand ke rishe ma yekie va ma hame be ham motaalegh hastim .
dorood bar iran va azarbayjan va turky va hame khalghhaie ke ba ma ham risheh hastan.
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۷:۱۰ ق.ظ
هر بلایی که سر ایران اومده شاهان احمق ترک تبار کردند . زنده باد ایران
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۷:۳۳ ق.ظ
http://en.wikipedia.org/wiki/Arash_Labaf
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۷:۴۷ ق.ظ
چی شده که فارسا دارن مااذری هارو از خودشون میدونن؟ یادشون رفته که چقدر برامون جک میساختن؟
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۸:۰۷ ق.ظ
مرسی آرش واقعا که حال دادی واسه من هیچ فرقی هم نمیکرد از کجا شرکت کردی
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱۱:۰۹ ق.ظ
سلام . باعث شرمندگیست فردی که از پدر و مادری اصالتاً اصفهان و شیراز ی متولد گشته وطن فروشانی از داخل کشور او را به کشوری تازه استقلال یافته نسبت میدهند در حالی که آرش در مصاحبه ی خود با خبرگزاری BBC آرزو میکند که روزی برای زادگاه خود ایران در مسابقات شرکت کند.
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱۱:۱۵ ق.ظ
تبریک به آرش. ای ول به همه ایرانی ها در اروپا که به ارش رای دادن. عالی بود . دیشب تا ساعت ۳ بیدار بودیم تا هنر نمایی آرش را ببینیم و واقعا لذت بردیم هم تو نیمه نهایی و هم تو فاینال عالی بودن.
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱۱:۲۳ ق.ظ
در حالیکه در تلویزیون آذربایجان به شکل رسمی و گسترده برای رأی دادن به کشور اسرائیل (دشمن دیرین ایران ) تبلیغ میشد و جالب اینکه در همان شبکه پرچم ترکیه را در کنار پرچم کشور مستقل آذربایجان برافراشته کرده بودند و هیچ نامی از آرش اصالتاً ایرانی برده نمیشد در حرکتی جالب کشور ترکیه و اسرائیل رأی اول خود را به آذربایجان ندادند .حال پیدا کنید مملکت فروش را آذربایجان مستقل نیست بلکه مستعمره است ( باید به ایرانی بودن خود افتخار کنیم چون که اگر آرش نبود همچین مقامی را جمهوری آذربایجان با کشورهای دوست و برادرش اسرائیل و ترکیه (که از صد دشمن بدترند ) به دست نمی آورد ) از بندر مرزی آستارا
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱۲:۱۲ ب.ظ
قابل توجه اون افرادی که آذربایجان رو جدای از ایران می دونند :
دوستان محترم تا زمانی که تاریخ ثبت شده ، حرف اول رو میزنه چرا اینهمه خودتون رو ناراحت می کنید. کافیه یه نگاهی به تاریخ بندازید اون وقت میفهمید که نه تنها آذربایجان بلکه خیلی از جاهای دیگه ای که الآن بعنوان یک منطقه مستقل به رسمیت شناخته شده اند و به اونها لفظ کشور اطلاق میشه یه زمانی جزء ایران بوده اند و هنوز هم ایرانی ها اون مناطق رو بعنوان ایران میشناسند ولی به حقوق بین الملل و مردم اون مناطق احترام میذارن . هروقت به این موضوع شک داشتید فقط یه سئوال از خودتون بکنید که اینجایی که ما زندگی میکنیم ۲۰۰ ۳۰۰ سال پیش اسمش چی بود و جزو کدوم کشور بودیم.(مناطق جداشده از ایران = آذربایجان ، بحرین ، افغانستان ، پاکستان ، ارمنستان ، عراق ، سوریه ، اردن و ….)
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱۲:۵۰ ب.ظ
bichare azarbayjan yekiyo nadasht befreste be festival dasm be damane Irani ha shod.jalebe
پاسخ
۲۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱:۱۸ ب.ظ
درود بر ترک ایرانی
درود بر کرد ایرانی
درود بر عرب ایرانی
درود بر بلوچ و گیلکی و لر و ترکمن و فارس ایرانی
درود بر شمالی وجنوبی شرقی و غربی ایرانی
وننگ بر پان عربیسم و پان ترکیسم و پان کردیسم
چو ایران نباشد تن من مباد بدین بوم بر زنده یک تن مباد
پاینده ایران زنده باد آزادی